Utilize este identificador para citar ou criar um atalho para este documento: http://hdl.handle.net/10923/4130
Tipo: masterThesis
Título: Inferences and american journalism: a matter of interfaces
Autor(es): Brown, Susan Catherine
Orientador: Costa, Jorge Campos da
Editora: Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Programa: Programa de Pós-Graduação em Letras
Data de Publicação: 2010
Palavras-chave: LINGUÍSTICA
JORNALISMO
TEORIA DA RELEVÂNCIA (LINGUÍSTICA)
INFERÊNCIA
Resumo: Este estudo ilustra uma pesquisa teórica dentro da perspectiva da Teoria das Interfaces (COSTA 2007) aproximando duas disciplinas, a saber, Lingüística e Comunicação Social (Jornalismo escrito). São investigados neste trabalho Títulos, Leads e Imagens de notícias Americanas online sob o enfoque intradisciplinar que envolve quatro sub-areas da Lingüística, numa Interface Léxico/Sintaxe/Semântica/Pragmática. As teorias pragmáticas de Grice (1989), o Modelo Ampliado de Costa (2004) e com maior destaque a Teoria da Relevância foram escolhidas para serem aplicadas na interpretação do corpus que se restringe a notícias sobre Obama e McCain no período pré e pós eleitoral Americano de 2008. O objetivo deste trabalho foi investigar se a metodologia pragmática inferencial é adequada para explicar o processo comunicativo que envolve os comunicadores e leitores de notícias. As análises evidenciaram que o tema composto pelos títulos, leads e imagens complementares são adequados para essa investigação.
This study illustrates a theoretical research within the perspective of the Theory of Interfaces (COSTA 2007) approximating two discipline areas which are Linguistics one the one side, and Social Communication (written Journalism) on the other side. American online headlines, leads news and images are investigated as communicative acts through an Intradisciplinary approach involving four Linguistics sub-areas, Lexical/Syntactic/Semantics/Pragmatics interface. Grice’s Implicatures Theory (1989), Costa’s Broadened Model (2004), and Sperber and Wilson’s Relevance Theory (1995) were the pragmatics theories chosen to apply in the interpretation of the corpus which is restricted to news about the 2008 American presidential pre and post election period, related to Obama and McCain. The purpose of this work was to investigate if these pragmatics inferential methodology is adequate to explain the communicative process involving journalism communicaters and news readers. The analyses have evidenced that the inferential process is adequate for analyzing the issues compose by headlines, leads and complementary images.
URI: http://hdl.handle.net/10923/4130
Aparece nas Coleções:Dissertação e Tese

Arquivos neste item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
000424428-Texto+Completo-0.pdfTexto Completo757,83 kBAdobe PDFAbrir
Exibir


Todos os itens no Repositório da PUCRS estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, e estão licenciados com uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional. Saiba mais.