| Abstract: | The main goal of this thesis was to describe the self-perception of health among elderly individuals with the purpose to ascertain whether there is an association between health self-perception and chronic diseases, disabilities and daily life activities among the elderly in Porto Alegre. Additionally, we intended to ascertain whether sex, age, schooling, and income influence the self-perception of health among the elderly. The data were obtained from the Multidimensional Study of the Elderly in Porto Alegre, which consists of a household population-based, crosssectional epidemiological study carried out by IGG from December 2005 through November 2006. 1078 elderly people were interviewed (individuals at or over age 60). The frequencies of the several variables studied were compared using the chisquare test. For evaluation of the strength of the association an odds ratio (OR) measure was used, with a 95% confidence interval. Associations with values with p < 0. 05 were considered significant. The results revealed that most participants reported their health as being good or regular. No significant difference was observed between health perception and sex. Better schooling presented a statistically significant relation with a better self-perception of health. It was found that there was a significant relation between a better socioeconomic condition and a better selfperception of health. The presence of difficulty in the physical aspect or depressive symptomatology correlated with a predominantly regular health self-perception. It was found that the diseases rheumatism, bronchitis, high pressure, diabetes mellitus and brain ischemia presented a statistically significant association with the selfevaluation of health (p<0. 001), while the absence of all the diseases addressed was shown to be relevant for a good or excellent self-perception of health. Regarding the need for help in daily activities, it was shown that the elderly reporting the absence of help have more chances of rating their own health as good or excellent.
O objetivo principal desta tese foi descrever a autopercepção de saúde dos idosos com a finalidade de verificar se existe associação entre a autopercepção de saúde e doenças crônicas, incapacidades e atividades da vida diária entre os idosos de Porto Alegre. Adicionalmente pretendeu-se verificar se sexo, idade, escolaridade e renda influenciam na autopercepção de saúde dos idosos. As informações foram obtidas do banco de dados do Estudo multidimensional dos Idosos de Porto Alegre, que consiste de um estudo epidemiológico transversal, de base populacional domiciliar, realizado pelo IGG no período de dezembro de 2005 a novembro de 2006. Foram entrevistados 1078 idosos (indivíduos de 60 anos e mais). Comparou-se as freqüências das diversas variáveis estudadas através do teste do qui-quadrado. Para avaliação da força de associação foi utilizada a medida do “Odds Ratio” (OR), com intervalo de confiança 95%. Foram consideradas associações significativas aquelas com valores de p ≤ 0,05.Os resultados revelaram que a maior parte dos participantes relatou a sua saúde como boa ou regular. Não se observou diferença significativa entre a percepção de saúde e os sexos. Verificou-se que a maior escolaridade apresenta uma relação estatisticamente significativa com uma melhor autopercepção de saúde. Verificou-se que existe uma relação significativa com a melhor condição socioeconômica e a melhor autopercepção de saúde. A presença de dificuldade no aspecto físico ou sintomatologia depressiva apresenta relação com uma autopercepção de saúde predominantemente regular. Evidenciou-se que, as doenças reumatismo, bronquite, pressão alta, diabetes mellitus e isquemia cerebral, apresentaram associação estatisticamente significativa com a autopercepção de saúde (p<0,001), enquanto, a ausência de todas as doenças abordadas se mostrou relevante para a autopercepção da saúde como boa ou ótima. A necessidade de auxílio para as atividades diárias mostrou que os idosos que informaram a ausência de auxílio têm mais chances de se auto-avaliarem com saúde boa ou ótima. |
