| Resumen: | Os efeitos colaterais da radioterapia instituída para o tratamento de pacientes com câncer da região de cabeça e pescoço interferem significativamente na qualidade de vida desses indivíduos. Entre esses efeitos, podem-se citar mucosite, hipossialia, ageusia, cáries por radiação, trismo e osteorradionecrose (ORN). Esta última constitui uma complicação grave e de difícil tratamento. A presente revisão da literatura objetiva enfatizar aspectos da osteorradionecrose, abordando fatores etiológicos, características clínicas e radiográficas, prevalência, tratamento e prognóstico da enfermidade. O cumprimento de medidas protocolares antes, durante e após a radioterapia de cabeça e pescoço previne e minimiza a ocorrência de complicações como a ORN. As consultas de controle após o término da radioterapia são imprescindíveis e devem ser garantidas pela conscientização do paciente sobre a importância das medidas preventivas.
Radiotherapy appointed for the treatment of patients with head and neck cancer presents side effects which interfere significantly with the patients´ quality of life. Mucous inflammation, hyposialia, loss of taste, radiation caries, trismus, and osteoradionecrosis (ORN) are among these side effects. ORN represents a serious complication of difficult treatment. The present literature review aims to emphasize aspects of ORN approaching the pathology´s etiologic factors, clinical and radiographic characterists, prevalence, treatment and prognosis. Compliance with protocol procedures both prevents and reduces the development of complications such as ORN. After finishing radiotherapy, follow-up consultations are indispensable and to assure them the patient should be aware of the importance of preventive procedures. |
