| Resumen: | Objetivo: Estabelecer o perfil epidemiológico dos portadores de carcinoma espinocelular bucal atendidos nos últimos 32 anos no Serviço de Estomatologia e Prevenção de Câncer Bucomaxilofacial do Hospital São Lucas da PUCRS. Métodos: Foram avaliados 584 prontuários dos portadores de carcinoma espinocelular bucal de acordo com: gênero, idade, ocupação, queixa principal, sintomatologia, localização anatômica e características clínicas da lesão, fatores de risco associados à doença,presença de linfodenopatia regional e tratamento estabelecido, comparando com estudos epidemiológicos de outros centros. Resultados: Dos pacientes avaliados, 78,42% eram do sexo masculino e 21,58% do feminino. A faixa etária mais frequente variou entre 51-60 anos (34,42%) e a ocupação mais prevalente foi em aposentados (31,%). A queixa mais recorrente foi a presença de ferida na boca (44,03%) acompanhada de sintomatologiadolorosa (58,39%), sendo a língua a localização anatômica mais acometida (39,05%). Os pacientes avaliados referiam o uso de fatores de risco associados ao desenvolvimento da neoplasia sendo que 75,52% faziam uso do tabaco e/ou álcool. Em relação à presença de linfadenopatia regional, 23,97% apresentaram linfonodos impalpáveis e 76,03% apresentaram linfadenopatia regional. O tratamento oncológico mais utilizado foi a cirurgia contemplando 61,50% dos casos. Conclusões: o carcinoma espinocelular foi mais prevalente em homens, aposentados, na faixa etária de 51-60 anos de idade, usuários crônicos da associação de tabaco e álcool. A queixa principal mais relatada foi de “ferida na boca” acompanhada de dor, sendo a maioria de localização na língua, sob a forma ulcerada. A cirurgia foi a terapia preferencial utilizada nesta lesão.
Aim: To establish the epidemiological profile of patients with oral squamous cell carcinoma who were treated in the Oral Medicine Unit of São Lucas Hospital at PUCRS. Methods: Files of 584 patients with oral squamous cell carcinoma were assessed and distributed into the following information: gender, age, occupation, main complaint, symptoms, anatomic site and clinical features, risk factors, local lymph nodes and treatment performed. A parallel with observations from epidemiological studies from other units was performed. Results: The data provided the following information: 78.42% of the patients were male and 21.58% female. The most frequent age group was from 51 to 60 years. The most frequent work situation was retirement (31%). The complaint that was most frequent was sore mouth (44.03%) and 58.39% of them were symptomatic. Tongue was the most common anatomic site (39.05%). Patients’ reports during anamnesis made apparent some risk factors, of which tobacco and alcohol were present in 75.52% of the cases. Regional lymphadenopathy was present in 76.03% of the cases. Surgery was the treatment of choice in 61.50% of the cases. Conclusions: Oral squamous cell carcinoma was most prevalent in male retired individuals aging 51-60 years old which were chronic users of tobacco and alcohol. Painful mouth sore was the most frequent complaint being more present as ulcer in the tongue. Surgical approach with safety margin was the main therapeutic choice. |
